Можно ли перевести любовь?

Сюжет сериала «Можно ли перевести любовь?» рассказывает о профессиональном переводчике Чжу Хо-чжине, который стал мастером своего дела, умело скрывая свои чувства и полностью посвящая себя точности и логике в переводах. Его работа — это искусство быть незаметным мостом между культурами, передавая точные слова без малейших эмоциональных оттенков. Однако все меняется, когда на его пути появляется актриса Ча Му-хи. Ее слова полны эмоций и импульсивности, и Хо-чжину предстоит не только перевести их, но и упорядочить бурю чувств в спокойные, взвешенные фразы, что ставит его в новую, непривычную для него ситуацию. Этот сериал — о том, как профессионализм сталкивается с личными чувствами.